Skip to searchSkip to main content

Clean your room when leave

Clean your room and restore it to its original state when you move out. When moving out, do not leave your belongings in TIEC. It might be possible for you or your university to be charged for the costs of removal and disposal of those items or of cleaning of the room in case that your room is not cleaned up.

退去時の残置物について

退去する前に部屋を掃除して、入居した時の状態に戻してください。また、退去するとき、交流館内に私物やごみを残さないでください。室内の清掃が行われていなかった場合の清掃費用は、本人または所属大学等に費用を請求することがあります。